Oh, oh,
Schau' dir mal folgende Seite an: http://www.caraudio24.de/zubehoer/antennenadapter/index.htm
Dort gibt es "Phantomeinspeisung für VW 0,30 m" (Dietz Art Nr 8501)
Ich denke mal, dass ist so ein Adapter, den du jetzt hast.
(Der darunter wäre dann der passende für ein Panasonic Radio; Dietz Art Nr 8513)
An diesem blauen Kabel ist ein kleiner Metalpin (ok, die Bezeichnung Kabelschuh stimmt hier nicht ganz).
Und dieser passt in den Stecker, der vom Auto kommt.
- Dieser Anschluss wird aber beim Golf schon belegt sein, und man bekommt den Pin auch nicht so leicht aus dem Steckergehäuse raus -
Deshalb nochmal: Das blaue Kabel, dass vom Radio kommt an dem Stecker, der in den Autostecker gesteckt wird, abklemmen.
(Nicht das blaue Kabel, das vom Auto kommt!)
Und das dann mit dem blauen von der Phantomspeisung verbinden.
Übrigens: ganz oben von der gelinkten Seite ist der Adapter, den du jetzt zusätzlich bräuchtest, oder deinen jetzigen umtauschen (in Dietz 8513)