Thema ist zwar schon älter, aber evtl. findet jemand die Lösung ja noch interessant.
Ich hatte das Problem, dass die 16GB SD-Karte angeblich zu klein ist. Europa 1 passt laut DiscoverCare anfangs zwar angeblich auf die SD-Karte, zum Schluss bricht es aber dann doch ab.
Ich habe die nach dem Download auf der Festplatte befindliche gezippte Datei (*.7z) dort entpackt und um Unterordner C:\Users\...\DiscoverCare\Data\maps\00\sds alle Ordner bis auf den Ordner "DE" gelöscht. Die beinhalten Spachdateien. Wenn das Auto gar keine Sprachbedienung hat, kann man auch "DE" entfernen. Die Datei meta_info.db nicht löschen.
Danach die SD-Karte formatieren und den (nun etwas reduzierten) Ordner maps einfach mit dem Explorer auf die SD-Karte kopieren. Karte ins Auto und es funktioniert.