Kann auch von kleinen Händlern eher abraten. Bin mittlerweile der Meinung, dass man zumindest als Laie beim Vertragshändler besser aufgehoben ist.
Wenn du die Möglichkeit hast, würde ich auch die Historie von einem Fahrzeug vor dem Kauf checken lassen - sprich Unfälle, Schäden etc.
Schechkheftgepflegt, ist für mich auch ein Muss. Auch wenn sich so etwas auch fälschen lässt, gibt es eine gewisse Sicherheit und einen Überblick über die Pflege des Autos. (Servicestau, etc.)
Ansonsten würde ich mich mal über die vorgeschriebenen Zusatzarbeiten schlau machen. Es gibt ja mehrere Arbeiten am Fahrzeug, die nach einer gewissen Laufleistung gemacht werden müssen. (Zahnriemen, DSG-Ölwechsel, etc. Auch die Bremsen würde ich mir anschauen).
In jedem Fall solltest du immer eine Probefahrt machen, schau vor allem ob das DSG sauber schaltet.. Da hatte ich kurz nach Autokauf leider direkt ein Problem...